لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ الْحَلِيْمُ الْكَرِيْمُ
کوئی خدا نہیں اس خدائے حلیم و کریم کے علاوہ
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ الْعَلِىُّ الْعَظِيْمُ
کوئی خدا نہیں اس خدائے علی و عظیم کے علاوہ،
سُبْحَانَ اللّٰهِ رَبِّ السَّمٰوَاتِ السَّبْعِ
بے نیاز ہے وہ پروردگار جو ساتوں آسمان
وَ رَبِّ الْاَرَضِيْنَ السَّبْعِ
اور ساتوں زمینوں کا مالک ہے
وَ مَا فِيْهِنَّ وَ مَا بَيْنَهُنَّ
اور ان کے درمیان،
وَ مَا فَوْقَهُنَّ وَ مَا تَحْتَهُنَّ
ان کے اوپر نیچے جو کچھ بھی ہے
وَ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ
ان سب کا مالک ہے اور عرشِ عظیم کا مالک ہے۔
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ
ساری حمد اللہ کے لیے ہے جو رب العالمین ہے
وَالصَّلَوٰةُ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهٖ الطَّيِبِيْنَ
اور صلوات محمدؐ اور ان کی پاکیزہ اولاد کے لیے ہے۔
