Ta'qibaat-e-Namaz-e-Maghrib
(Ta'qeeb Namaaz-e-Maghrib ba-riwaayat Misbaah-e-Mutahajjid)
(Tasbeeh-e-Janaab-e-Zahraa kay ba'd is tarah kahay)
اِنَّ اللهَ وَ مَلَاۤئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ
Yaqeenan Allah aur us kay malaa'ikah Paighambar (S.A.W.W.) par salawaat bhejtay hain.
يَاۤ اَيُّهَا الَّذِيْنَ ءَامَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا
Imaan waalon tum bhi un par salawaat-o-salaam bhejo.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ
Khudaaya Nabi-e-Kareem Hazrat Muhammad (S.A.W.W.)
وَ عَلٰى ذُرِّيَّتِهِ
aur un ki zurriyat
وَ عَلَى اَهْلِ بَيْتِهِ۔
aur un kay Ahle Bait ('A.S.) par rehmat naazil farma.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Banaam Khudaay-e-Rahmaan-o-Raheem
وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ۔
Koi taaqat, koi quwwat Khudaay-e-'Ali-o-'Azeem say haṭ kar nahin hai.
(Aur us kay ba'd jab naafilah tamaam ho jaa'ay to jo ta'qeebaat bhi paṛhna chaahay paṛh sakta hai. Behtar yeh hai kay das (10) martabah kahay)
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ يَفْعَلُ مَا يَشَاۤءُ
Saari hamd us Allah kay liye hai kay woh jo chaahay kar sakta hai
وَ لَا يَفْعَلُ مَا يَشَاۤءُ غَيْرُهُ
aur us kay 'ilaawah jo bhi chaahay nahin kar sakta.
(Is kay ba'd yeh du'a paṛhay.)
سُبْحَانَكَ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
Tu be-niyaaz hai, teray 'ilaawah koi Khuda nahin hai.
اغْفِرْ لِي ذُنُوْبِيْ كُلَّهَا جَمِيْعًا
Meray tamaam gunaahon ko ma'aaf kar day
فَاِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ كُلَّهَا جَمِيْعًا اِلَّا اَنْتَ:
kay un tamaam gunaahon ka ma'aaf karnay waala teray 'ilaawah koi nahin hai.
اَللّٰهُمَّ اِنِّي اَسْاَلُكَ بِوَجْهِكَ الْكَرِيْمِ
Khudaaya mein teri Zaat-e-Kareem,
وَ اسْمِكَ الْعَظِيْمِ
Ism-e-'Azeem aur
وَ مُلْكِكَ الْقَدِيْمِ
Mulk-e-Qadeem kay waseelah say
اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهِ
yeh sawaal karta hoon kay Muhammad (S.A.W.W.)-o-Aal-e-Muhammad (S.A.W.W.) par rehmat naazil farma
وَ اَنْ تَغْفِرَ لِيْ ذَنْبِيَ الْعَظِيْمَ
aur meray 'Azeem gunaahon ko ma'aaf kar day kay
اِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الْعَظِيْمَ اِلَّا الْعَظِيْمُ،
itnay 'Azeem gunaahon ko siwaa'ay Khudaay-e-'Azeem kay koi ma'aaf nahin kar sakta hai.
مَا شَاۤءَ اللهُ
Jo Allah nay chaaha woh ho gaya keh
لَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللّٰهِ
us kay 'ilaawah kisi kay paas quwwat nahin hai
اَسْتَغْفِرُ اللهَ
mein usi say istighfaar karta hoon.
اَللّٰهُمَّ اِنِّي اَسْاَلُكَ مُوْجِبَاتِ رَحْمَتِكَ
Khudaaya mein tujh say rehmat kay asbaab
وَ عَزَاۤئِمَ مَغْفِرَتِكَ
aur yaqeeni maghfirat ka sawaal kar raha hoon
وَ النَّجَاةَ مِنَ النَّارِ
aur yeh chahta hoon hoon kay mujhay jahannum say
وَ مِنْ كُلِّ بَلِيَّةٍ
aur har balaa say nijaat day day.
وَ الْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ
Jannat aur
وَ الرِّضْوَانَ [الرِّضْوَانِ] فِي دَارِ السَّلَامِ
Daar us-Salaam mein kaamyaabi 'ataa farma
وَ جِوَارَ [جِوَارِ] نَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِ وَ اٰلِهِ السَّلَامُ
aur apnay Paighambar Hazrat Muhammad (S.A.W.W.) kay jawaar mein jagah 'inaayat farma day.
اَللّٰهُمَّ مَا بِنَا مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنْكَ
Khudaaya meri har ne'mat teri hi taraf say hai.
لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
Teray 'ilaawah koi Khuda nahin hai.
اَسْتَغْفِرُكَ وَ اَتُوْبُ اِلَيْكَ
Mein tujh hi say taubah-o-istighfaar kar raha hoon.
