(Yeh ek azeem-ush-shaan du’a hai jo Hazrat Rasool-e-Akram (SAW) se manqool hai ke Jibreel aap ke liye is du’a ko us waqt laaye the jab aap Maqaam-e-Ibraheem par mashghool-e-Namaaz the. Kaf’ami (RA) ne Balad-ul-Ameen aur Misbah mein is du’a ko zikr kiya hai aur us ke haashye par us ke fazaa’il bayaan kiye hain, jin mein se ek yeh bhi hai ke jo shakhs maah-e-Ramzaan ki 13/14/15 taareekh ko yeh du’a paṛhega Parwardigaar us ke gunaahoñ ko bakhsh dega chaahe woh baarish ke qatroñ, drakht ke pattoñ aur sehra ki reet ke baraabar kyuñ na ho. Mareezoñ ki shifaa, qarz ki adaa’igi, maal-daari aur tawaangari aur ranj-o-gham ke dafiyyah ke liye yeh du’a be-had mufeed hai.)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّ حِیْمِ
Banaam Khudaye Rahmaan-o-Raheem
سُبْحَانَكَ يَا اَللهُ
Paak-o-Munazzah hai tu Ay Allah.
تَعَالَيْتَ يَا رَحْمٰنُ
Buland hai tu Ay Rahmaan.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا رَحِيْمُ
Pakeezah hai tu Ay Raheem
تَعَالَيْتَ يَا كَرِيْمُ
Buland martaba hai Ay Kareem
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مَلِكُ
Pakeezah hai tu Ay Baadshah
تَعَالَيْتَ يَا مَالِكُ
Buland martaba hai Ay Maalik
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا قُدُّوْسُ
Pakeezah hai tu Ay Pakeezah Sifaat
تَعَالَيْتَ يَا سَلَامُ
Buland martaba hai Ay Salaamti Bakhsh
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُؤْمِنُ
Pakeezah hai tu Ay Amaan dene waale
تَعَالَيْتَ يَا مُهَيْمِنُ
Buland martaba hai tu Ay Nigehraani karne waale
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا عَزِيْزُ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Izzat,
تَعَالَيْتَ يَا جَبَّارُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Jabaroot.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُتَكَبِّرُ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Kibriyaayi,
تَعَالَيْتَ يَا مُتَجَبِّرُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Buzurgi.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا خَالِقُ
Pakeezah hai tu Ay Khaaliq,
تَعَالَيْتَ يَا بَارِئُ
Buland martaba hai Ay Maujid.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُصَوِّرُ
Pakeezah hai tu Ay Soorat Gar,
تَعَالَيْتَ يَا مُقَدِّرُ
Buland martaba hai Ay Taqdeer Saaz.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا هَادِىْ
Pakeezah hai tu Ay Haadi
تَعَالَيْتَ يَا بَاقِىْ
Buland martaba hai tu Ay Baaqi Abadi.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا وَهَّابُ
Pakeezah hai tu Ay Ataa karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا تَوَّابُ
Buland martaba hai tu Ay Taubah qabool karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا فَتَّاحُ
Pakeezah hai tu Ay Kushaadgi dene waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُرْتَاحُ
Buland martaba hai Ay Aaraam dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَاسَيِّدِيْ
Pakeezah hai tu Ay mere Sardar,
تَعَالَيْتَ يَامَوْلَاي
Buland martaba hai tu Ay mere Maula.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا قَرِيْبُ
Pakeezah hai tu Ay Qareeb,
تَعَالَيْتَ يَا رَقِيْبُ
Buland martaba hai Ay Nigehraañ.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُبْدِئُ
Pakeezah hai tu Ay Eejaad karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُعِيْدُ
Buland martaba hai Ay Paltaane waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا حَمِيْدُ
Pakeezah hai tu Ay qaabil-e-hamd,
تَعَالَيْتَ يَا مَجِيْدُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Majd-o-Karaamat.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا قَدِيْمُ
Pakeezah hai tu Ay Qadeem,
تَعَالَيْتَ يَا عَظِيْمُ
Buland martaba hai tu Ay Azeem.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا غَفُوْرُ
Pakeezah hai tu Ay Bakhshne waale,
تَعَالَيْتَ يَا شَكُوْرُ
Buland martaba hai Ay Qadardaani karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا شَاهِدُ
Pakeezah hai tu Ay Shaahid,
تَعَالَيْتَ يَا شَهِيْدُ
Buland martaba hai Ay Shaheed.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا حَنَّانُ
Pakeezah hai tu Ay Mehrbaan,
تَعَالَيْتَ يَا مَنَّانُ
Buland martaba hai Ay Mohsin.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا بَاعِثُ
Pakeezah hai tu Ay Uṭhaane waale,
تَعَالَيْتَ يَا وَارِثُ
Buland martaba hai Ay Reh jaane waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُحْيىْ
Pakeezah hai tu Ay Hayaat dene waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُمِيْتُ
Buland martaba hai Ay Maut dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا شَفِيْقُ
Pakeezah hai tu Ay Shafeeq,
تَعَالَيْتَ يَا رَفِيْقُ
Buland martaba hai Ay Rafeeq.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا اَنِيْسُ
Pakeezah hai tu Ay Anees,
تَعَالَيْتَ يَا مُوْنِسُ
Buland martaba hai tu Ay Moonis.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا جَلِيْلُ
Pakeezah hai tu Ay Jaleel,
تَعَالَيْتَ يَا جَمِيْلُ
Buland martaba hai tu Ay Jameel.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا خَبِيْرُ
Pakeezah hai tu Ay Ba-khabar,
تَعَالَيْتَ يَا بَصِيْرُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Baseerat.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا حَفِىُّ
Pakeezah hai tu Ay Laa’iq-e-Madah-o-Sanaa,
تَعَالَيْتَ يَا مَلِىُّ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Daulat-o-Ghani.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مَعْبُوْدُ
Pakeezah hai tu Ay Ma'bood,
تَعَالَيْتَ يَا مَوْجُوْدُ
Buland martaba Ay Maujood.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا غَفَّارُ
Pakeezah hai tu Ay Ghaffaar,
تَعَالَيْتَ يَا قَهَّارُ
Buland martaba hai Ay Qahhaar.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مَذْكُوْرُ
Pakeezah hai tu Ay Qaabil-e-Zikr,
تَعَالَيْتَ يَا مَشْكُوْرُ
Buland martaba hai Ay Qaabil-e-Shukr.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا جَوَادُ
Pakeezah hai tu Ay Jawwaad,
تَعَالَيْتَ يَا مَعَاذُ
Buland martaba hai Ay Panaah Gaah.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا جَمَالُ
Pakeezah hai tu Ain-e-Jamaal,
تَعَالَيْتَ يَا جَلَالُ
Buland martaba Ay Ain-e-Jalaal.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا سَابِقُ
Pakeezah hai tu Ay Sab se aage rehne waale,
تَعَالَيْتَ يَا رَازِقُ
Buland martaba hai Ay Rozī dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا صَادِقُ
Pakeezah hai tu Ay Saadiq-ul-Wa'd,
تَعَالَيْتَ يَا فَالِقُ
Buland martaba hai Ay Shigaafta karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا سَمِيْعُ
Pakeezah hai tu Ay Sun’ne waale,
تَعَالَيْتَ يَا سَرِيْعُ
Buland martaba hai Ay Bahut jald qabool karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا رَفِيْعُ
Pakeezah hai tu Ay Buland Martaba
تَعَالَيْتَ يَا بَدِيْعُ
Buland martaba hai Ay Maujid.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا فَعَّالُ
Pakeezah hai tu Ay Nizaam-e-Aalam chalaane waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُتَعَالُ
Buland martaba hai Ay Buzurgwaar.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا قَاضِىْ
Pakeezah hai tu Ay Faisla karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا رَاضِىْ
Buland martaba hai Ay Raazi ho jaane waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا قَاهِرُ
Pakeezah hai tu Ay Ghaalib karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا طَاهِرُ
Buland-o-Bartar hai Ay Tayyib-o-Taahir.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا عَالِمُ
Pakeezah hai tu Ay Aalim,
تَعَالَيْتَ يَا حَكِمُ
Buland martaba hai Ay Haakim.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا دَاۤئِمُ
Pakeezah hai tu Ay Hamesha rehne waale,
تَعَالَيْتَ يَا قَاۤئِمُ
Buland martaba hai Ay Qaa'im-bil-Zaat.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا عَاصِمُ
Pakeezah hai tu Ay Bachaane waale,
تَعَالَيْتَ يَا قَاسِمُ
Buland martaba hai Ay Taqseem karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا غَنِىُّ
Pakeezah hai tu Ay Ghani,
تَعَالَيْتَ يَا مُغْنِىُ
Buland martaba hai Ay Ghani Saaz.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا وَفِىُّ
Pakeezah hai tu Ay Wafa karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا قَوِىُّ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Qudrat.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا كَافِىْ
Pakeezah hai tu Ay Kaafi,
تَعَالَيْتَ يَا شَافِىْ
Buland martaba hai Ay Shaafi.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُقَدِّمُ
Pakeezah hai tu Ay Aage baṛhaane waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُؤَخِّرُ
Buland martaba Ay Peeche ḍaal dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا اَوَّلُ
Pakeezah hai tu Ay Awwal,
تَعَالَيْتَ يَا اٰخِرُ
Buland martaba hai Ay Aakhir.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا ظَاهِرُ
Pakeezah hai tu Ay Zaahir,
تَعَالَيْتَ يَا بَاطِنُ
Buland martaba hai Ay Baatin.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا رَجَاۤءُ
Pakeezah hai tu Ay Umeed-e-Be-kasaañ,
تَعَالَيْتَ يَا مُرْتَجىٰ
Buland martaba hai tu Ay Marja’-e-Aarzoo.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا ذَا الْمَنِّ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Ehsaan,
تَعَالَيْتَ يَا ذَا الطَّوْلِ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Karam.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا حَىُّ
Pakeezah hai tu Ay Zindah,
تَعَالَيْتَ يَا قَيُّوْمُ
Buland martaba hai Ay Nigehbaan.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا وَاحِدُ
Pakeezah hai tu Ay Akele,
تَعَالَيْتَ يَا اَحَدُ
Buland martaba hai Ay Khudaye Yekta,
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا سَيِّدُ
Pakeezah hai tu Ay mere Sardar,
تَعَالَيْتَ يَا صَمَدُ
Buland martaba hai Be-niyaaz.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا قَدِيْرٌ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Qudrat,
تَعَالَيْتَ يَا كَبِيْرٌ
Buland martaba Ay Saahib-e-Buzurgi.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا وَالِىْ
Pakeezah hai tu Ay Waali,
تَعَالَيْتَ يَا مُتَعَالِىْ
Buland martaba hai tu Aali.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا عَلِىُّ
Pakeezah hai tu Ay Buland,
تَعَالَيْتَ يَا اَعْلىٰ
Buland martaba hai Ay A’laa.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا وَلِىُّ
Pakeezah hai tu Ay Wali,
تَعَالَيْتَ يَا مَوْلىٰ
Buland martaba hai Ay Maula.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا ذَارِئُ
Pakeezah hai tu Ay Eejaad karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا بَارِئُ
Buland martaba hai Ay Khalq karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا خَافِضُ
Pakeezah hai tu Ay Giraane waale,
تَعَالَيْتَ يَا رَافِعُ
Buland martaba hai Ay Uṭhaane waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُقْسِطُ
Pakeezah hai tu Ay Insaaf karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا جَامِعُ
Buland martaba hai tu Ay Jama’ karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُعِزُّ
Pakeezah hai tu Izzat dene waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُذِلُّ
Buland martaba hai tu Ay Zaleel karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا حَافِظُ
Pakeezah hai tu Ay Hifaazat karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا حَفِيْظُ
Buland martaba hai Ay Nigehbaani karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا قَادِرُ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Qudrat,
تَعَالَيْتَ يَا مُقْتَدِرُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Ikhtiyaar.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا عَلِيْمُ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Ilm,
تَعَالَيْتَ يَا حَلِيْمُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Hilm.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا حَكَمُ
Pakeezah hai tu Ay Faisla karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا حَكِيْمُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Hikmat.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُعْطِىْ
Pakeezah hai tu Ay Ataa karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا مَانِعُ
Buland martaba hai Ay Rokne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا ضَآرُّ
Pakeezah hai tu Ay Ikhtiyaar rakhne waale,
تَعَالَيْتَ يَا نَافِعُ
Buland martaba hai Ay Faa’idah dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُجِيْبُ
Pakeezah hai tu Ay Qabool karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا حَسِيْبُ
Buland martaba hai Ay Hisaab karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا عَادِلُ
Pakeezah hai tu Ay Aadil,
تَعَالَيْتَ يَا فَاصِلُ
Buland martaba hai tu Ay Juda karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا لَطِيْفُ
Pakeezah hai tu Ay Lateef,
تَعَالَيْتَ يَا شَرِيْفُ
Buland martaba hai Ay Shareef.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا رَبُّ
Pakeezah hai tu Ay Rabb,
تَعَالَيْتَ يَا حَقُّ
Buland martaba hai Ay Haqq.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مَاجِدُ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Majd-o-Buzurgi,
تَعَالَيْتَ يَا وَاحِدُ
Buland martaba hai Ay Zaat-e-Yekta.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا عَفُوُّ
Pakeezah hai tu Ay Ma’aaf karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُنْتَقِمُ
Buland martaba hai Ay Intaqaam lene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا وَاسِعُ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Wus’at,
تَعَالَيْتَ يَا مُوَسِّعُ
Buland martaba hai Ay Wus’at dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا رَؤُوْفُ
Pakeezah hai tu Ay Mehrbaan,
تَعَالَيْتَ يَا عَطُوْفُ
Buland martaba hai Ay Saahib-e-Aṭoofat.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا فَرْدُ
Pakeezah hai tu Ay Zaat-e-Yekta,
تَعَالَيْتَ يَا وِتْرُ
Buland martaba hai Ay Zaat-e-Be-misaal.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُقِيْتُ
Pakeezah hai tu Ay Mu’ayyan karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُحِيْطُ
Buland martaba hai Ay Ihaatah rakhne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا وَكِيْلُ
Pakeezah hai tu Ay Zimmedaar,
تَعَالَيْتَ يَا عَدْلُ
Buland martaba hai Ay Ain-e-Adl.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُبِيْنُ
Pakeezah hai tu Ay Waazeh karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا مَتِيْنُ
Buland martaba hai Ay Istehkaam dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا بَرُّ
Pakeezah hai Ay Nek Zaat,
تَعَالَيْتَ يَا وَدُوْدُ
Buland martaba hai Ay Mohabbat karne waale,
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَارَشِيْدُ
Pakeezah hai tu Ay Saahib-e-Rushd-o-Hidaayat,
تَعَالَيْتَ يَا مُرْشِدُ
Buland martaba hai Ay Hidaayat dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا نُوْرُ
Pakeezah hai tu Ay Noor,
تَعَالَيْتَ يَا مُنَوِّرُ
Buland martaba hai Ay Noor Bakhsh-e-Aalam.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا نَصِيْرُ
Pakeezah hai tu Ay Madadgaar,
تَعَالَيْتَ يَا نَاصِرُ
Buland martaba hai Ay Nusrat karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا صَبُوْرُ
Pakeezah hai tu Ay Bardaasht karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا صَابِرُ
Buland martaba hai tu Ay Saaḅir,
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُحْصِىُ
Pakeezah hai tu Ay Shumaar karne waale,
تَعَالَيْتَ يَا مُنْشِئُ
Buland martaba hai Ay Eejaad karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا سُبْحَانُ
Pakeezah hai tu Ay Zaat-e-Paak,
تَعَالَيْتَ يَا دَيَّانُ
Buland martaba hai Ay Badlah dene waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا مُغِيْثُ
Pakeezah hai tu Ay Fariyaad Ras,
تَعَالَيْتَ يَا غِيَاثُ
Buland martaba hai Ay Daad Rasi karne waale.
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا فَاطِرُ
Pakeezah hai tu Ay Khaaliq,
تَعَالَيْتَ يَا حَاضِرُ
Buland martaba hai Ay Haazir-o-Naazir,
اَجِرْنَا مِنَ النَّارِ يَا مُجِيْرُ،
Hameiñ jahannum se panaah de, Ay Panaah dene waale
سُبْحَانَكَ يَا ذَا الْعِزِّ وَ الْجَمَالِ
Pakeezah hai tu Ay Izzat-o-Jamaal waale,
تَبارَكْتَ يَا ذَا الْجَبَرُوْتِ وَالْجَلَالِ،
Ba-barkat hai Ay Jalaal-o-Jamaal waale.
سُبْحَانَكَ لَا اِلـٰهِ اِلَّا اَنْتَ،
Pakeezah hai tu tere ilawa koi Khuda nahin hai
سُبْحَانَكَ اِنِّىْ كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِيْنَ
Tu Pakeezah hai aur maiñ tere zaalim bandoñ mein se hooñ.
فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ
Hum ne bande ki du’a qabool kar li aur usay gham se nijaat de de
وَكَذٰلِكَ نُنْجِى الْمُؤْمِنِيْنَ،
Aur hum isi tarah saahibaan-e-eemaan ko nijaat dete hain.
وَصَلَّى اللهُ عَلىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَّاٰلِهِ اَجْمَعِيْنَ،
Rehmat-e-Khuda hamaare Sardar Hazrat Muhammad aur un ki Aal-e-Taahireen par
وَالْحَمْدُ لِلّٰہِ رَبِّ الْعالَمِيْنَ
Aur saari hamd Allah ke liye jo Rabb-ul-Aalameen hai
وَحَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ
Wohi hamaare liye kaafi hai aur wohi behtareen zimmedaar hai.
وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ العَظِيْمِ ۔
Khudaye Ali-o-Azeem ke ilawa koi taaqat aur quwwat nahin hai.
