Du'a 10: Talab-e-Panaah ke Silsile ki Du'a
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bar-ilaha! Agar tu chahe ke humein maaf kar de to yeh tere fazl ke sabab se hai aur agar tu chahe ke humein saza de to yeh tere adl ki roo se hai. Tu apne shewa-e-ehsan ke pesh-e-nazar humein poori maafi de aur hamare gunahon se darguzar karke apne azab se bacha le. Is liye ke tere adl ki taab nahi hai. Aur tere afw ke baghair hum mein se kisi ek ki bhi najat nahi ho sakti. Ae be-niyazon ke be-niyaz! Haan to phir hum sab tere bande hain jo tere huzoor khade hain aur main sab muhtajon se badh kar tera muhtaj hoon. Lehaza apne bhare khazane se hamare faqr-o-ehtiyaj ko bhar de, aur apne darwaze se radd karke hamari umeedo ko qata na kar.
اَللّٰهُمَّ
Warna jo tujh se khosh-haali ka talib tha woh tere haan se hirman-naseeb ho ga aur jo tere fazl se bakhsh-o-ata ka khwastgar tha woh tere darr se mahroom rahe ga. To ab hum tujhe chhod kar kis ke paas jayein aur tera darr chhod kar kidhar ka rukh karein. Tu is se munazza hai (ke humein thukra de jabke) hum hi woh aajiz-o-be-bas hain jin ki duayein qubool karna tu ne apne oopar lazim kar liya hai aur woh dard-mand hain jin ke dukh dard door karne ka tu ne wada kiya hai. Aur tamam cheezon mein tere muqtaza-e-mashi-at ke munasib aur tamam umoor mein teri buzurgi-o-azmat ke shayan yeh hai ke jo tujh se reham ki darkhwast kare to us par reham farmaye aur jo tujh se faryad-rasi chahe, to us ki faryad-rasi kare.
اِنْ تَشَاْ تَعْفُ عَنَّا فَبِفَضْلِكَ
To ab apni bargah mein hamari tazarru-o-zari par reham farma. Aur jabke hum ne apne ko tere aage (khak-e-mazallat par) daal diya hai to humein (fikr-o-gham se) najat de. Bar-ilaha! Jab hum ne teri masiyat mein shaitan ki pairwi ki to us ne (hamari is kamzori par) izhaar-e-masarrat kiya. Tu Muhammad aur un ki Aal-e-At’haar par durood bhej. Aur jab hum ne teri khatir usay chhod diya aur us se roo-gardani karke tujh se lou laga chuke hain to koi aisi uftaad na pade ke woh hum par shamatat kare.
وَاِنْ تَشَاْ تُعَذِّبْنَا فَبِعَدْلِكَ
فَسَهِّلْ لَنَا عَفْوَكَ بِمَنِّكَ
وَ اَجِرْنَا مِنْ عَذَابِكَ بِتَجَاوُزِكَ فَاِنَّهٗ لَا طَاقَةَ لَنَا بِعَدْلِكَ
وَ لَا نَجَاةَ لِاَحَدٍ مِنَّا دُوْنَ عَفْوِكَ
يَا غَنِىَّ الْاَغْنِيَاۤءِ هَا نَحْنُ عِبَادُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ
وَ اَنَا اَفْقَرُ الْفُقَرَاۤءِ اِلَيْكَ
فَاجْبُرْ فَاقَتَنَا بِوُسْعِكَ
وَ لَا تَقْطَعْ رَجَائَنَا بِمَنْعِكَ فَتَكُوْنَ
قَدْ اَشْقَيْتَ مَنِ اسْتَسْعَدَ بِكَ
وَ حَرَمْتَ مَنِ اسْتَرْفَدَ فَضْلَكَ
فَاِلٰى مَنْ حِيْنَئِذٍ مُنْقَلِبُنَا عَنْكَ
وَ اِلٰى اَيْنَ مَذْهَبُنَا عَنْ بَابِكَ
الْمُضْطَرُّوْنَ الَّذِيْنَ اَوْجَبْتَ اِجَابَتَهُمْ
وَ اَهْلُ السُّوْۤءِ الَّذِيْنَ وَعَدْتَ الْكَشْفَ عَنْهُمْ
وَ اَشْبَهُ الْاَشْيَاۤءِ بِمَشِيَّتِكَ
وَ اَوْلَى الْاُمُوْرِ بِكَ فِىْ عَظَمَتِكَ
رَحْمَةُ مَنِ اسْتَرْحَمَكَ
وَ غَوْثُ مَنِ اسْتَغَاثَ بِكَ
فَارْحَمْ تَضَرُّعَنَا اِلَيْكَ
وَ اَغْنِنَا اِذْ طَرَحْنَا اَنْفُسَنَا بَيْنَ يَدَيْكَ
اَللّٰهُمَّ اِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ شَمِتَ بِنَا اِذْ شَايَعْنَاهُ عَلٰى مَعْصِيَتِكَ
فَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ
وَ لَا تُشْمِتْهُ بِنَا بَعْدَ
وَ رَغْبَتِنَا عَنْهُ اِلَيْكَ