اَللّٰهُمَّ رَبَّ اَسْلَمَ
اے معبود! اے بہت سلامتی والے رب
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
محمدؐ و آل محمدؐ پر رحمت نازل فرما
وَّ عَجِّلْ فَرَجَهُمْ
ان کی کشائش وآسائش میں جلدی کر
وَ سَلِّمْنَا مِنْ شَرِّ كُلِّ ذِىْ شَرٍّ۔
اور ہمیں ہر تکلیف دینے والے کے شر سے بچا۔
اَللّٰهُمَّ رَبَّ هُوْدِ ابْنِ اُسَيَّةَ
اے معبود! اے ہودؑ ابن آسیہ کے پروردگار
اٰمِنِّى شَرَّ كُلِّ عَقْرَبٍ وَ حَيَّةٍ۔
مجھے امان میں رکھ ہر بچھو اور سانپ کے شر سے
بِسْمِ اللّٰهِ وَ بِاللّٰهِ
خدا کے نام سے اور اس کی ذات سے
وَ صَلَّى اللّٰهُ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ
اور خدا رحمت فرمائے محمد ؐاور ان کی آلؑ پر
اَخَذْتُ الْعَقَارِبَ وَالْحَيَّاتِ كُلَّهَا
پکڑ لیا میں نے تمام بچھوؤں اور سانپوں کو
بِاِذْنِ اللّٰهِ تَبارَكَ وَ تَعَالٰى
خدا کے اذن سے جو بابرکت اور بلندی والا ہے
بِاَفْوَاهِهَا وَ اَذْنَابِهَا
ان کے مُنہوں سے ان کی دُموں سے
وَ اَسْمَاعِهَا وَ اَبْصَارِهَا
ان کے کانوں سے ان کی آنکھوں سے
وَ قُوَاهَا عَنِّىْ وَ عَمَّنْ اَحْبَبْتُ
اور ان کی قوتوں کو خود سے اور ان سے جن کو پیارا سمجھتا ہوں
اِلٰى ضَحْوَةِ النَّهَارِ
دن کے طلوع کرنے تک
اِنْشَاۤءَاللّٰهُ تَعَالٰى۔
اگر اللہ تعالیٰ یہ چا ہے
سَلَامٌ عَلٰى نُوْحٍ فِى الْعَالَمِيْنَ
سلام ہو نوحؑ پر اور تمام جہانوں میں
اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِى الْمُحْسِنِيْنَ
بے شک ہم نیکو کاروں کو اسی طرح جزا دیتے ہیں
اِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ۔
یقیناً وہ ہمارے صاحب ِایمان بندوں میں تھا۔
سَلَامٌ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
سلام ہو حضرت محمد مصطفیٰؐ پر اور ان کی آلؑ پر
وَّ عَلٰى نُوْحٍ فِى الْعَالَمِيْنَ۔
اور حضرت نوحؑ پر تمام جہانوں میں
