Ziyarat-e-Aashoora
Ziyarat Imam Husain a.s. Roz-e-Aashoora
Waazih rahe ke Roz-e-Aashoora jo ziyaartein naql ki gayi hain woh bahut si hain lekin hum ikhtisaar ki bina par sirf do ziyaartein naql kar rahe hain aur Baab Dovum mein A'maal-e-Aashoora ke zail mein bhi ek ziyarat naql ki jaa chuki hai un mataalib ke saath jo is jagah se bhi munaasibat rakhte hain. Mazkoorah do ziyaaraton mein se pehli Ziyarat-e-Aashoora ma'roofah hai jo nazdeek wa door har jagah se padhi jaati hai aur us ki daastaan yoon hai ke Sheikh Tusi ra ne Misbah mein zikr kiya hai ke Muhammad bin Isma'eel bin Bazee' ne Saaleh bin Uqbah se un ke baap ke hawaala se Imam Muhammad Baqir a.s. se riwayat ki hai ke Hazrat ne farmaya ke jo shakhs daswein Muharram ko Imam Husain a.s. ki ziyarat kare woh Roz-e-Qiyaamat Parwardigaar se do hazaar Hajj, do hazaar Umrah aur do hazaar Jihaad ke saath mulaqaat karega jo us ne Rasool (S) Khuda aur Aimma-e-Taahireen a.s. ke saath anjaam diye hon. Raavi ne arz kiya ke "Us ke liye kya sawaab hai jo Karbala se baahar kisi doosre maqaam par ho aur us ke liye Karbala jaana mumkin na ho." Farmaya ke "Agar aisa ho to sehra mein ya pusht-e-baam (chhat) par chala jaaye aur Hazrat ki qabr ki taraf ishaara kar ke dushmano par la'nat kare aur salaam ke baad do raka'at namaz adaa kare aur yeh saare kaam zawaal-e-aaftaab se pehle anjaam de. Phir Imam Husain a.s. par girya kare aur apne ghar waalon ko bhi is ka hukm de agar taqiyyah ka zamaana na ho aur apne ghar mein azaadaari barpa kare aur ranj wa gham ka izhaar kare aur ek doosre ko ta'ziyat pesh karein." Farmaya ke "Is baat ka main zaamin hoon ke Parwardigaar-e-Aalam is amal ke anjaam dene waale ko yeh tamaam sawaab inaayat farma dega." Maine arz kiya ke "Aap zaamin hain tamaam sawaab ke liye aur kafeel hain saare ajr ke liye." Farmaya "Beshak main zaamin aur kafeel hoon us shakhs ke liye jis ne in tamaam a'maal ko anjaam diya ho." Us ne arz ki ke "Is ta'ziyat ka tareeqa kya hoga?" Farmaya ke "Yoon kahe."
اَعْظَمَ اللهُ اُجُوْرَنَا وَاُجُوْرَكُمْ بِمُصَابِنَا بِالْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلَامُ
(Phir so martaba kahe)
وَجَعَلَنَا وَاِيَّاكُمْ مِنَ الطَّالِبِيْنَ بِثَارِهِ
Khudaya is pehle zalim par lanat kar jis ne Muhammad (s.a.w.w) o Aal-e-Muhammad par zulm kiya hai aur is ka itteba karne wale hain. Khudaya is giroh par lanat kar jis ne Husain (a.s) se jang ki aur jis ne jang par is se ittefaq kar liya aur qatl-e-Husain (a.s) par zalimon ki bayat kar li. Khudaya in sab par lanat kar.
مَعَ وَلِيِّهِ الْاِمَامِ الْمَهْدِىِّ مِنْ اٰلِ مُحَمَّدٍ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ۔
(Is ke baad so martaba kahe)
Aur agar mumkin ho ke us din kisi dunyawi kaam ke liye baahar na jaaye to aisa karna chahiye ke yeh din intehaai manhhoos hai jis din koi bhi haajat poori hone waali nahin hai aur agar poori ho bhi jaaye to us mein koi barakat na hogi aur koi khair dekhne mein na aayega. Is ke alaawa apne ghar ke liye us din koi saamaan bhi zakhira nahin karna chahiye ke jo shakhs is din saamaan ka zakhira karega woh har giz barakat na dekhega na apne liye aur na apne ahl ke liye aur jo insaan in a'maal ko anjaam dega Parwardigaar us ke liye hazaar Hajj, hazaar Umrah, aur hazaar Jihaad ka sawaab likh dega jo Rasool (S) Khuda ke saath anjaam diye hon aur use tamaam Paighambar, Rasool (S), Awsiyya, Siddeeq aur Shaheed ka sawaab inaayat farmaayega jo raah-e-Khuda mein qurbaan hue hon us waqt se jab se yeh kaainaat paida hui hai aur jab tak Qiyaamat na aa jaaye. Saaleh bin Uqbah aur Saif bin Umair kehte hain ke Alqama bin Muhammad Hadhrami ne bayan kiya ke "Maine Imam Baqir a.s. se arz kiya ke Aap mujhe woh du'a ta'leem karein jise main Roz-e-Aashoor padhoon, jab bhi Imam Husain a.s. ki ziyarat karoon aur woh du'a jo us waqt padhoon jab Hazrat ki qareeb se ziyarat na kar sakoon aur door se ishaara kar ke salaam karoon." Aap ne farmaya ke "Aye Alqama jab bhi tum ziyarat karna chaaho to do raka'at namaz padho. Is ke baad Aan Hazrat ki qabr ki taraf ishaara karte waqt takbeer ke baad yeh ziyarat padho to yaqeenan aisa karne ke baad goya tum ne woh du'a ki hai jise ziyarat karne waale malaa'ika padhte hain aur Parwardigaar tumhare liye hazaar hazaar darje likh dega aur tumhara shumaar un logon ke saath hoga jo Imam Husain a.s. ke saath qurbaan ho gaye hon aur Roz-e-Qiyaamat shaheedon mein mahsoob kiye jaoge aur tumhare waaste har Paighambar ya Rasool ka woh sawaab likha jaayega jo Imam Husain a.s. ki ziyarat se haasil hua ho Roz-e-Shahaadat se aaj tak." Salaam ka tareeqa yeh hai.
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَاۤ اَبَا عَبْدِ اللهِ
(Alqama kehte hain ke Hazrat ne farmaya ke agar mumkin ho ke rozana apne ghar hi se is ziyarat ke sath Hazrat ki ziyarat karo to tumhare waaste yeh sara sawab ho jaye ga.)
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَابْنَ رَسُوْلِ اللهِ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ اَمِيْرِ المُؤْمِنِيْنَ
وَ ابْنَ سَيِّدِ الْوَصِيِّيْنَ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ فَاطِمَةَ
سَيِّدَةِ نِسَاۤءِ الْعَالَمِيْنَ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَا ثَارَ اللهِ وَ ابْنَ ثَارِهِ وَالْوِتْرَ الْمَوْتُوْرَ
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ وَ عَلَى الْاَرْوَاحِ الَّتِيْ حَلَّتْ بِفِنَاۤئِكَ
عَلَيْكُمْ مِنِّيْ جَمِيْعًا سَلَامُ اللهِ اَبَدًا
مَا بَقِيْتُ وَ بَقِيَ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ
يَاۤ اَبَا عَبْدِ اللهِ،
لَقَدْ عَظُمَتِ الرَّزِيَّةُ
وَ جَلَّتْ وَ عَظُمَتِ الْمُصِيْبَةُ بِكَ
عَلَيْنَا وَ عَلٰى جَمِيْعِ اَهْلِ الْاِسْلَامِ
وَ جَلَّتْ وَ عَظُمَتْ مُصِيْبَتُكَ
فِيْ السَّمٰوَاتِ عَلٰى جَمِيْعِ اَهْلِ السَّمٰوَاتِ
فَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً اَسَّسَتْ اَسَاسَ الظُّلْمِ وَ الْجَوْرِ عَلَيْكُمْ اَهْلَ الْبَيْتِ
وَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً دَفَعَتْكُمْ عَنْ مَقَامِكُمْ
وَ اَزَالَتْكُمْ عَنْ مَرَاتِبِكُمُ الَّتِيْ رَتَّبَكُمُ اللهُ فِيْهَا
وَ لَعَنَ اللهُ اُمَّةً قَتَلَتْكُمْ
وَ لَعَنَ اللهُ الْمُمَهِّدِيْنَ لَهُمْ
بِا لتَّمْكِيْنِ مِنْ قِتَالِكُمْ
بَرِئْتُ اِلَى اللهِ وَ اِلَيْكُمْ مِنْهُمْ
وَ مِنْ اَشْيَاعِهِمْ وَ اَتْبَاعِهِمْ وَ اَوْلِيَاۤئِهِمْ
يَاۤ اَبَا عَبْدِ اللهِ
اِنِّيْ سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَكُمْ
وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ اِلٰى يَوْمِ الْقِيٰمَةِ
وَ لَعَنَ اللهُ اٰلَ زِيَادٍ وَ اٰلَ مَرْوَانَ
وَلَعَنَ اللهُ بَنِيۤ اُمَيَّةَ قَاطِبَةً
وَ لَعَنَ اللهُ بْنَ مَرْجَانَةَ
وَ لَعَنَ اللهُ عُمَرَبْنَ سَعْدٍ
وَ لَعَنَ اللهُ شِمْرًا،
وَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً اَسْرَجَتْ وَاَلْجَمَتْ
وَ تَنَقَّبَتْ لِقِتَالِكَ
بِاَبِيۤ اَنْتَ وَ اُمِّيْ
لَقَدْ عَظُمَ مُصَابِيْ بِكَ
فَاَسْئَلُ اللهَ الَّذِيۤ اَكْرَمَ مَقَامَكَ وَ اَكْرَمَنِيْ بِكَ
اَنْ يَّرْزُقَنِيْ طَلَبَ ثَارِكَ
مَعَ اِمَامٍ مَنْصُوْرٍ مِنْ اَهْلِ بَيْتِ مُحَمَّدٍ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهِ
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ عِنْدَكَ وَجِيْهًا
بِالْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِيْ الدُّنْيَا وَ الْاٰخِرَةِ
يَاۤ اَبَا عَبْدِ اللهِ
اِنِّيۤ اَتَقَرَّبُ اِلَى اللهِ وَ اِلٰى رَسُوْلِهِ
وَ اِلٰىۤ اَمِيْرِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَ اِلٰى فَاطِمَةَ
وَاِلَى الْحَسَنِ وَ اِلَيْكَ بِمُوَالَاتِكَ
وَ بِالْبَرَاۤئَةِ (مِمَّنْ قَاتَلَكَ
وَ نَصَبَ لَكَ الْحَرْبَ
وَ بِالْبَرَاۤئَةِ مِمَّنْ اَسَّسَ اَسَاسَ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ عَلَيْكُمْ
وَ اَبْرَءُ اِلَى اللهِ وَ اِلٰى رَسُوْلِهِ)
مِمَّنْ اَسَّسَ اَسَاسَ ذٰلِكَ
وَ بَنٰى عَلَيْهِ بُنْيَانَهُ
وَ جَرٰى فِيْ ظُلْمِهِ وَجَوْرِهِ عَلَيْكُمْ وَ عَلٰىۤ اَشْيَاعِكُمْ
بَرِئْتُ اِلَى اللهِ وَ اِلَيْكُمْ مِنْهُمْ
وَ اَتَقَرَّبُ اِلَى اللهِ ثُمَّ اِلَيْكُمْ
بِمُوَالَاتِكُمْ وَ مُوَالَاةِ وَلِيِّكُمْ
وَ بِالْبَرَاۤئَةِ مِنْ اَعْدَاۤئِكُمْ
وَ النَّاصِبِيْنَ لَكُمُ الْحَرْبَ
وَبِالْبَرَاۤئَةِ مِنْ اَشْيَاعِهِمْ وَ اَتْبَاعِهِمْ
اِنِّيْ سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَكُمْ
وَ حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ
وَوَلِيٌّ لِمَنْ وَالَاكُمْ
وَ عَدُ وٌّ لِمَنْ عَادَاكُمْ
فَاَسْئَلُ اللهَ الَّذِىۤ اَكْرَمَنِيْ بِمَعْرِفَتِكُمْ
وَ مَعْرِفَةِ اَوْلِيَاۤئِكُمْ
وَ رَزَقَنِى الْبَرَاۤئَةَ مِنْ اَعْدَاۤئِكُمْ
اَنْ يَجْعَلَنِيْ مَعَكُمْ فِيْ الدُّنْيَا وَ الْاٰخِرَةِ
وَ اَنْ يُّثَبِّتَ لِيْ عِنْدَ كُمْ قَدَمَ صِدْقٍ
فِيْ الدُّنْيَا وَ الْاٰخِرَةِ
وَ اَسْئَلُهُ اَنْ يُّبَلِّغَنِيَ الْمَقَامَ الْمَحْمُوْدَ لَكُمْ عِنْدَ اللهِ
وَ اَنْ يَّرْزُقَنِيْ طَلَبَ ثَارِيْ
مَعَ اِمَامٍ هُدًى ظَاهِرٍ
نَاطِقٍ بِالْحَقِّ مِنْكُمْ
وَ اَسْئَلُ اللهَ بِحَقِّكُمْ
وَ بِالشَّاْنِ الَّذِىْ لَكُمْ عِنْدَهٗ
اَنْ يُّعْطِيَنِيْ بِمُصَابِيْ بِكُمْ
اَفْضَلَ مَا يُعْطِيْ مُصَابًا بِمُصِيْبَتِهٖ
مُصِيْبَةً مَاۤ اَعْظَمَهَا
وَ اَعْظَمَ رَزِيَّتَهَا فِيْ الْاِسْلَامِ
وَ فِيْ جَمِيْعِ السَّمٰوَاتِ وَ الْاَرْضِ
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِيْ فِىْ مَقَامِيْ هٰذَا
مِمَّنْ تَنَالُهُ مِنْكَ صَلَوَاتٌ وَ رَحْمَةٌ وَ مَغْفِرَةٌ
اَللّٰهُمَّ اجْعَلْ مَحْيَاىَ مَحْيَا مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ،
وَ مَمَاتِيْ مَمَاتَ مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِ مُحَمَّدٍ
اَللّٰهُمَّ اِنَّ هٰذَا يَوْمٌ
تَبَرَّكَتْ بِهٖ بَنُوْ اُمَيَّةَ
وَابْنُ اٰكِلَةِ الْاَكْبَادِ
اللَّعِيْنُ ابْنُ اللَّعِيْنِ
عَلٰى لِسَانِكَ وَ لِسَانِ نَبِيِّكَ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَاٰلِهٖ
فِيْ كُلِّ مَوْطِنٍ وَ مَوْقِفٍ
وَ قَفَ فِيْهِ نَبِيُّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ
اَللّٰهُمَّ الْعَنْ اَبَا سُفْيَانَ وَ مُعَاوِيَةَ وَ يَزِيْدَ بْنَ مُعَاوِيَةَ
عَلَيْهِمْ مِنْكَ اللَّعْنَةُ اَبَدَ الْاٰبِدِيْنَ
وَ هٰذَا يَوْمٌ فَرِحَتْ بِهٖ اٰلُ زِيَادٍ وَ اٰلُ مَرْوَانَ
بِقَتْلِهِمُ الْحُسَيْنَ صَلَوٰاتُ اللهِ عَلَيْهِ
اَللّٰهُمَّ فَضَاعِفْ عَلَيْهِمُ الَّعْنَ مِنْكَ
وَ الْعَذَابَ الْاَلِيْمَ
اَللّٰهُمَّ اِنِّيۤ اَتَقَرَّبُ اِلَيْكَ فِيْ هٰذَا الْيَوْمِ
وَ فِيْ مَوْقِفِيْ هٰذَا
وَ اَيَّامِ حَيٰوتِيْ
بِالْبَرَاۤئَةِ مِنْهُمْ وَ اللَّعْنَةِ عَلَيْهِمْ
وَ بِاالْمُوَالَاتِ لِنَبِيِّكَ وَ اٰلِ نَبِيِّكَ
عَلَيْهِ وَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ۔
Phir sau (100) martaba kahe
اَللّٰهُمَّ الْعَنْ اَوَّلَ ظَالِمٍ
ظَلَمَ حَقَّ مُحَمَّدٍ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ
وَ اٰخِرَ تَابِعٍ لَهٗ عَلٰى ذٰلِكَ
اَللّٰهُمَّ الْعَنِ الْعِصَابَةَ الَّتِيْ جَاهَدَتِ الْحُسَيْنَ (عَلَیْہِ السَّلَامُ)
وَ شَايَعَتْ وَ بَايَعَتْ وَ تَابَعَتْ عَلٰى قَتْلِهٖ
اَللّٰهُمَّ الْعَنْهُمْ جَمِيْعًا۔
Is ke baad sau (100) martaba kahe
اَلسَّلَامُ عَلَيْكَ يَاۤ اَبَا عَبْدِ اللهِ
وَ عَلَى الْاَرْوَاحِ الَّتِيْ حَلَّتْ بِفِنَاۤئِكَ
عَلَيْكَ مِنِّيْ سَلَامُ اللهِ اَبَدًا
مَّا بَقِيْتُ وَ بَقِيَ اللَّيْلُ وَ النَّهَارُ
وَ لَا جَعَلَهُ اللهُ اٰخِرَ الْعَهْدِ مِنِّيْ لِزِيَارَتِكُمْ
اَلسَّلَامُ عَلَى الْحُسَيْنِ
وَ عَلٰى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ
وَ عَلٰى اَوْلَادِ الْحُسَيْنِ
وَ عَلٰى اَصْحَابِ الْحُسَيْنِ۔
Phir yoon du'a kare
اَللّٰهُمَّ خُصَّ اَنْتَ اَوَّلَ ظَالِمٍ بِاللَّعْنِ مِنِّيْ
وَابْدَاْ بِهٖ اَوَّلًا
ثُمَّ الْعَنِ الثَّانِيْ وَ الثَّالِثَ وَ الرَّابِعَ
اَللّٰهُمَّ الْعَنْ يَزِيْدَ خَامِسًا
وَ الْعَنْ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ زِيَادٍ وَابْنَ مَرْجَانَةَ
وَ عُمَرَبْنَ سَعْدٍ وَ شِمْرًا
وَ اٰلَ اَبِيْ سُفْيَانَ وَ اٰلَ زِيَادٍ وَ اٰلَ مَرْوَانَ
اِلىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ۔
Is ke baad sajda mein jaa kar kahe
اَللّٰهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ
حَمْدَ الشَّاكِرِيْنَ لَكَ عَلٰى مُصَابِهِمْ
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ عَلٰى عَظِيْمِ رَزِيَّتِىْ
اَللّٰهُمَّ ارْزُقْنِيْ شَفَاعَةَ الْحُسَيْنِ (عَلَیْہِ السَّلَامُ) يَوْمَ الْوُرُوْدِ
وَ ثَبِّتْ لِيْ قَدَمَ صِدْقٍ عِنْدَكَ
مَعَ الْحُسَيْنِ وَ اَصْحَابِ الْحُسَيْنِ
الَّذِيْنَ بَذَلُوْا مُهَجَهُمْ دُوْنَ الْحُسَيْنِ عَلَيْهِ السَّلَامُ۔
Alqama kehte hain ke Hazrat ne farmaya ke "Agar mumkin ho ke rozana apne ghar hi se is ziyarat ke saath Hazrat ki ziyarat karo to tumhare waaste yeh saara sawaab ho jaayega."