ENGLISH | اردو | Roman | Azerbaijani
🏠 🔍
0:00
Du'a 27: Sarhadon ki Hifazat karne waalon ke liye Du'a
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Bar-ilaha! Muhammad aur un ki Aal par rehmat nazil farma aur apne ghalba-o-iqtidar se Musalmanon ki sarhadon ko mehfooz rakh, aur apni quwwat-o-tawanayi se un ki hifazat karne walon ko taqwiyat de aur apne khazana-e-be-payan se unhein mala-maal kar de. Ae Allah! Muhammad aur un ki Aal par rehmat nazil farma aur un ki tadaad badha de. Un ke hathiyaron ko taiz kar de. Un ke hudood-o-atraf aur markazi muqamat ki hifazat-o-nigah-dasht kar. Un ki jamiyat mein uns-o-yek-jehti paida kar, un ke umoor ki durusti farma, rasad-rasani ke zaraaye musalsal qaim rakh. Un ki mushkilat ke hal karne ka zimma khud le. Un ke bazu qawi kar. Sabr ke zariya un ki ianat farma. Aur dushman se chhupi tadbeeron mein unhein bareek-nigahi ata kar. Ae Allah! Muhammad aur un ki Aal par rehmat nazil farma aur jis shay ko woh nahi pehchante woh unhein pahunchwa de aur jis baat ka ilm nahi rakhte woh unhein bata de. Aur jis cheez ki baseerat unhein nahi hai woh unhein sujha de. Ae Allah! Muhammad aur un ki Aal par rehmat nazil farma aur dushman se mad-e-muqabil hote waqt ghaddar-o-faraib-kaar duniya ki yaad un ke zehnon se mita de.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ
Aur gumrah karne wale maal ke andeshe un ke dilon se nikal de aur jannat ko un ki nigahon ke samne kar de aur jo daimi qayam-gaahein izzat-o-sharaf ki manzilein aur pani, doodh, sharab aur saaf-o-shaffaf shehar ki behti hui neherein aur tarah tarah ke phalon (ke baar) se jhuke hue ashjaar wahan farahum kiye hain, unhein dikha de taake un mein se koi peeth phirane ka irada aur apne hareef ke samne se bhagne ka khayal na kare. Ae Allah! Is zariya se un ke dushmanon ke harbe kund aur unhein be-dast-o-pa kar de aur un mein aur un ke hathiyaron mein tafarruqa daal de, (yaani hathiyar chhod kar bhag jayein) aur un ke rag-e-dil ki tanabein tod de aur un mein aur un ke aazooqa mein doori paida kar de aur un ki raahon mein unhein bhatakne ke liye chhod de. Aur un ke maqsad se unhein be-raah kar de.
وَ حَصِّنْ ثُغُوْرَ الْمُسْلِمِيْنَ بِعِزَّتِكَ
Un ki kumak ka silsila qata kar de un ki ginti kam kar de. Un ke dilon mein dehshat bhar de. Un ki daraz-dastiyon ko kotah kar de un ki zabanon mein girah laga de ke bol na sakein, aur unhein saza de kar un ke sath sath un logon ko bhi tittar-bittar kar de jo un ke pas-e-pusht hain aur pas-e-pusht walon ko aisi shikast de ke jo un ki pusht par hain unhein ibrat haasil ho aur un ki hazeemat-o-ruswayi se un ke peechay walon ke hausle tod de. Ae Allah! Un ki auraton ke shikam baanjh, un ke mardon ke sulb khushk aur un ke ghodon, onton, gaiyon, bakriyon ki nasl qata kar de aur un ke aasman ko barasne ki aur zameen ko rooyidagi ki ijazat na de. Bar-ilaha! Is zariya se ahl-e-Islam ki tadbeeron ko mazboot, un ke shehron ko mehfooz aur un ki doulat-o-sarwat ko zyada kar de aur unhein ibadat-o-khilwat-guzeeni ke liye jung-o-jadal aur ladayi-jhagde se faragh kar de. Taake rooye-zameen par tere alawa kisi ki parastish na ho aur tere siwa kisi ke aage khak par peshani na rakkhi jaye. Ae Allah! Tu Musalmanon ko un ke har har ilaqa mein bar-sar-e-pikar hone wale mushrikon par ghalba de aur saff-dar-saff farishton ke zariye un ki imdad farma. Taake is khitta-e-zameen mein unhein qatl-o-aseer karte hue us ke aakhri hudood tak paspa kar dein ya yeh ke woh iqrar karein ke tu woh khuda hai jis ke alawa koi mabood nahi aur yekta-o-la-shareek hai. Khudaya! Mukhtalif atraf-o-jawanib ke dushmanan-e-deen ko bhi is qatl-o-gharat ki lapait mein le le.
وَ اَيِّدْ حُمَاتَهَا بِقُوَّتِكَ
Woh Hindi hon ya Roomi, Turki hon ya Khazri, Habshi hon ya Noobi, Zangi hon ya Saqlabi-o-Deilmi, neez un mushrik jamaaton ko jin ke naam aur sifat humein maloom nahi aur tu apne ilm se un par muheet aur apni quddrat se un par muttala hai. Ae Allah! Mushrikon ko mushrikon se uljha kar Musalmanon ke hudood-e-mamlakat par dast-darazi se baaz rakh aur un mein kami waqay karke Musalmanon mein kami karne se rok de aur un mein phoot dalwa kar ahl-e-Islam ke muqabla mein saff-arayis se bitha de. Ae Allah! Un ke dilon ko taskeen-o-be-khaufi se, un ke jismon ko quwwat-o-tawanayi se khali kar de. Un ki fikron ko tadbeer-o-chara-joyi se ghafil aur mardan-e-karzar ke muqabla mein un ke dast-o-bazu ko kamzor kar de aur dileran-e-Islam se takkar lene mein unhein buzdil bana de aur apne azabon mein se ek azab ke sath un par farishton ki sipah bhej. Jaisa ke tu ne Badr ke din kiya tha. Isi tarah tu un ki jadh-buniyadein kaat de. Un ki shan-o-shaukat mita de aur un ki jamiyat ko paragunda kar de. Ae Allah! Un ke pani mein waba aur un ke khanon mein amraz (ke jaraseem) ki aamaizish kar de. Un ke shehron ko zameen mein dhansa de, unhein hamesha pattharon ka nishana bana aur qahat-saali un par musallat kar de. Un ki rozi aisi sar-zameen mein qarar de jo banjar aur un se koson door ho. Zameen ke mehfooz qile un ke liye band kar de.
وَ اَسْبِغْ عَطَايَاهُمْ مِنْ جِدَتِكَ
Aur unhein hamesha ki bhook aur takleef-deh bimariyon mein mubtala rakh. Bar-ilaha! Tere deen-o-millat walon mein se jo ghazi un se aamada-e-jung ho ya tere tariqa ki pairwi karne walon mein se jo mujahid qasd-e-jihad kare is gharz se ke tera deen buland, tera giroh qawi aur tera hissa-o-naseeb kamil-tar ho to us ke liye aasaniyan paida kar. Takmeel-e-kaar ke saman farahum kar. Us ki kamyabi ka zimma le. Us ke liye behtareen hamraahi intikhab farma. Qawi-o-mazboot sawari ka bandobast kar. Zarooriyat poora karne ke liye wusat aur farakhi de. Dil-jami-o-nishat-e-khatir se bahra-mand farma. Us ke ishtiyaq (watan) ka walwala thanda kar de, tanhayi ke gham ka usay ehsas na hone de. Zan-o-farzand ki yaad usay bhula de. Qasd-e-khair ki taraf rehnumayi farma. Us ki aafiyat ka zimma le. Salamati ko us ka sathi qarar de. Buzdili ko us ke paas na phatkakne de. Us ke dil mein jurat paida kar. Zor-o-quwwat usay ata farma. Apni madadgari se usay tawanayi bakhsh. Raah-o-rawish (jihad) ki taleem de aur hukm mein sahih tariq-e-kaar ki hidayat farma. Riya-o-namood ko us se door rakh. Hawas, shohrat ka koi shaiba us mein na rehne de. Us ke zikr-o-fikr aur safar-o-qayam ko apni raah mein aur apne liye qarar de aur jab woh tere dushmanon aur apne dushmanon se mad-e-muqabil ho to us ki nazron mein un ki tadaad thodi karke dikha us ke dil mein un ke muqam-o-manzilat ko past kar de usay un par ghalba de aur un ko us par ghalib na hone de.
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ
Agar tu ne is mard-e-mujahid ke khatma-bil-khair aur shahadat ka faisla kar diya hai to yeh shahadat us waqt waqay ho jab woh tere dushmanon ko qatl karke kaif-e-kirdar tak pahuncha de. Ya aseeri unhein be-haal kar de aur Musalmanon ke atraf-e-mamlakat mein aman barqarar ho jaye aur dushman peeth phira kar chal de. Bar-ilaha! Woh Musalman jo kisi mujahid ya nigahban-e-sarhad ke ghar ka nigran ho ya us ke ahl-o-ayal ki khabar-geeri kare ya thodi bohat mali ianat kare ya aalaat-e-jung se madad de. Ya jihad par ubhare ya us ke maqsad ke silsila mein dua-e-khair kare ya us ke pas-e-pusht us ki izzat-o-namoos ka khayal rakkhe to usay bhi us ke ajr ke barabar be-kam-o-kast ajr aur us ke amal ka hathon-hath badla de jis se woh apne pesh kiye hue amal ka nafa aur apne baja laye hue kaam ki masarrat duniya mein fauri taur se haasil kar le. Yahan tak ke zindagi ki saatein usay tere fazl-o-ehsan ki is nemat tak jo tu ne us ke liye jari ki hai aur is izzat-o-karamat tak jo tu ne us ke liye muhayya ki hai pahuncha dein.
وَ كـَثِّرْ عِدَّتَهُمْ
Parwardigar! Jis Musalman ko Islam ki fikr pareshan aur Musalmanon ke khilaf mushrikon ki jath-bandi ghamgeen kare is had tak ke woh jung ki niyat aur jihad ka irada kare magar kamzori usay bitha de ya be-sar-o-samani usay qadam na uthane de ya koi hadsa is maqsad se takheer mein daal de ya koi maane us ke irada mein hayel ho jaye to us ka naam ibadat-guzaron mein likh aur usay mujahidion ka sawab ata kar aur usay shaheedon aur neko-kaaron ke zumra mein shumar farma. Ae Allah! Muhammad par jo tere abd-e-khaas aur rasool hain aur un ki aulad par aisi rehmat nazil farma jo sharaf-o-rutba mein tamam rehmaton se buland-tar aur tamam duroodon se bala-tar ho. Aisi rehmat jis ki muddat ikhtitam-pazeer na ho, jis ki ginti ka silsila kahin qata na ho. Aisi kamil-o-akmal rehmat jo tere doston mein se kisi ek par nazil hui ho is liye ke tu ata-o-bakhshish karne wala, har haal mein qabil-e-stayish, pehli dafa paida karne wala, aur dobara zinda karne wala aur jo chahe woh karne wala hai.
وَشْحَذْ اَسْلِحَتَهُمْ
وَاحْرُسْ حَوْزَتَهُمْ
وَامْنَعْ حَوْمَتَهُمْ
وَ اَلِّفْ جَمْعَهُمْ
وَ دَبِّرْ اَمْرَهُمْ
وَ وَاتِرَ بَيْنَ مِيَرِهِمْ
وَ تَوَحَّدْ بِكِفَايَةِ مُؤَنِهِمْ
وَاعْضُدْهُمْ بِالنَّصْرِ
وَ اَعِنْهُمْ بِالصَّبْرِ
وَالْطُفْ لَهُمْ فِى الْمَكـْرِ
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّ اٰلِهٖ
وَ عَرِّفْهُمْ مَا يَجْهَلُوْنَ
وَ عَلِّمْهُمْ مَا لَا يَعْلَمُوْنَ
وَ بَصِّرْهُمْ مَا لَا يُبْصِرُوْنَ
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَ اٰلِهٖ
وَ اَنْسِهِمْ عِنْدَ لِقَاۤئِهِمُ الْعَدُوِّ ذِكْرَ دُنْيَاهُمُ الْخَدَّاعَةِ الْغَرُوْرِ
وَامْحُ عَنْ قُلُوْبِهِمْ خَطَرَاتِ الْمَالِ الْفَتُوْنِ
وَاجْعَلِ الْجَنَّةَ نَصْبَ اَعْيُنِهِمْ
وَ لَوِّحْ مِنْهَا لِاَبْصَارِهِمْ مَا اَعْدَدْتَ فِيْهَا مِنْ
مَسَاكـِنِ الْخُلْدِ
وَ مَنَازِلِ الْكـَرَامَةِ
وَالْحُوْرِ الْحِسَانِ
وَالْاَنْهَارِ الْمُطَّرِدَةِ بِاَنْوَاعِ الْاَشْرِبَةِ
وَالْاَشْجَارِ الْمُتَدَلِّيَةِ بَصُنُوْفِ الثَّمَارِ
حَتّٰى لَا يَهُمَّ اَحَدٌ مِنْهُمْ بِالْاِدْبَارِ
وَ لَا يُحَدِّثَ نَفْسَه عَنْ قِرْنِهٖ بِفِرَارٍ
اَللّٰهُمَّ
افْلُلْ بِذٰلِكَ عَدُوَّهُمْ
وَاقْلِمْ عَنْهُمْ اَظْفَارَهُمْ
وَ فَرِّقْ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ اَسْلِحَتِهِمْ
وَاخْلَعْ وَ ثَاۤئِقَ اَفْئِدَتِهِمْ
وَ بَاعِدْ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ اَزْوِدَتِهِمْ
وَ حَيِّرْهُمْ فِىْ سُبُلِهِمْ
وَ ضَلِّلْهُمْ عَنْ وَجْهِهِمْ
وَاقْطَعْ عَنْهُمُ الْمَدَدَ
وَانْقُصْ مِنْهُمُ الْعَدَدَ
وَامْلَاْ اَفْئِدَتَهُمُ الرُّعْبَ
وَ اقْبِضْ اَيْدِيَهُمْ عَنِ الْبَسْطِ
وَاخْزِمْ اَلْسِنَتَهُمْ عَنِ النُّطْقِ
وَ شَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ
وَنَكـِّلْ بِهِمْ مَنْ وَرَاۤئَهُمْ
وَاقْطَعْ بِخِزْيِهِمْ اَطْمَاعَ مَنْ بَعْدَهُمْ
اَللّٰهُمَّ
عَقِّمْ اَرْحَامَ نِسَاۤئِهِمْ
وَ يَبِّسْ اَصْلَابَ رِجَالِهِمْ
وَاقْطَعْ نَسْلَ دَوَابِّهِمْ وَ اَنْعَامِهِمْ
لَا تَاْذَنْ لِسَمَاۤئِهِمْ فِىْ قَطْرٍ
وَ لَا لِاَرْضِهِمْ فِىْ نَبَاتٍ
اَللّٰهُمَّ
وَ قَوِّ بِذٰلِكَ مِحَالِ اَهْلِ الْاِسْلَامِ
وَ حَصِّنْۢ بِهٖ دِيَارَهُمْ
وَ ثَمِّرْ بِهٖ اَمْوَالَهُمْ
وَ فَرِّغْهُمْ عَنْ مُحَارَبَتِهِمْ لِعِبَادَتِكَ وَ عَنْ مُنَابَذَتِهِمْ لِلْخَلْوَةِ بِكَ حَتّٰى
لَا يُعْبَدَ فِىْ بِقَاعِ الْاَرْضِ غَيْرُكَ
وَلَا تُعَفَّرَ لِاَحَدٍ مِّنْهُمْ جَبْهَةٌ دُوْنَكَ
اَللّٰهُمَّ
اغْزُ بِكُلِّ نَاحِيَةٍ مِّنَ الْمُسْلِمِيْنَ عَلٰى مَنْ بِاِزَاۤئِهِمْ مِّنَ الْمُشْرِكِيْنَ
وَ اَمْدِدْهُمْ بِمَلٰٓئِكَةٍ مِّنْ عِنْدِكَ مُرْدِفِيْنَ
حَتّٰى يَكْشِفُوْهُمْ اِلٰى مُنْقَطَعِ التُّرَابِ قَتْلًا فِىْٓ اَرْضِكَ وَ اَسْرًا
اَوْ يُقِرُّوْا بِاَنَّكَ اَنْتَ اللهُ الَّذِىْ
لَآ اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ
وَحْدَكَ لَا شَرِيْكَ لَكَ
اَللّٰهُمَّ
وَاعْمُمْ بِذٰلِكَ اَعْدَاۤئَكَ فِىْٓ اَقْطَارِ الْبِلَادِ مِنَ الْهِنْدِ وَالرُّوْمِ وَالتُّرْكِ وَالْخَزَرِ وَالْحَبَشِ وَالنُّوْبَةِ وَالزَّنْجِ وَالسَّقَّالِبَةِ وَالدَّيَالِمَةِ
وَ سَاۤئِرِ اُمَمِ الشِّرْكَ الَّذِيْنَ تَخْفٰى اَسْمَاۤؤُهُمْ وَ صِفَاتُهُمْ
وَ قَدْ اَحْصَيْتَهُمْ بِمَعْرِفَتِكَ
وَ اَشْرَفْتَ عَلَيْهِمْ بَقُدْرَتِكَ
اَللّٰهُمَّ
اشْغُلِ الْمُشْرِكِيْنَ بِالْمُشْرِكِيْنَ عَنْ تَنَاوُلِ اَطْرَافِ الْمُسْلِمِيْنَ
وَ خُذْ هُمْ بِالنَّقْصِ عَنْ تَنَقُّصِهِمْ
وَ ثَبِّطْهُمْ بِالْفُرْقَةِ عَنِ الْاَحْتِشَادِ عَلَيْهِمْ
اَللّٰهُمَّ
اخْلِ قُلُوْبَهُمْ مِنَ الْاَمَنَةِ وَ اَبْدَانَهُمْ مِّنَ الْقُوَّةِ
وَ اَذْهِلْ قُلُوْبَهُمْ عَنِ الْاِحْتِيَالِ
اَوْهِنْ اَرْكَانَهُمْ عَنْ مُنَازَلَةِ الرِّجَالِ
وَ جَبِّنْهُمْ عَنْ مُقَارَعَةِ الْاَبْطَالِ
وَابْعَثْ عَلَيْهِمْ جُنْدًا مِّنْ مَلٰٓئِكَتِكَ بِبَاْسٍ مِنْ بَاْسِكَ كَفِعْلِكَ يَوْمَ بَدْرٍ
تَقْطَعُ بِهٖ دَابِرَهُمْ وَ تَحْصُدْ بِهٖ شَوْكَتَهُمْ
وَ تُفَرِّقْ بِهٖ عَدَدَهُمْ
اَللّٰهُمَّ وَامْزُحْ مِيَاهَهُمْ بِالْوَبَاۤءِ وَ اَطْعِمَتَهُمْ بِالْاَدْوَاۤءِ
وَارْمِ بِلَادَهُمْ بِالْخُسُوْفِ
وَ اَلِحَّ عَلَيْهَا بِالْقُذُوْفِ
وَافْرَعْهَا بِالْمُحُوْلِ
وَاجْعَلْ مِيَرَهُمْ فِىْ اَحَصِّ اَرْضِكَ وَ اَبْعَدِهَا عَنْهُمْ
وَامْنَعْ حُسُوْنَهَا مِنْهُمْ
اَصِبْهُمْ بِالْجُوْعِ الْمُقِيْمِ وَالسُّقْمِ الْاَلِيْمِ
اَللّٰهُمَّ
وَ اَيُّمَا غَازٍ غَزَاهُمْ مِنْ اَهْلِ مِلَّتِكَ
اَوْ مُجَاهِدٍ جَاهَدَهُمْ مِنْ اَتْبَاعِ سُنَّتِكَ لِيَكـُوْنَ
دِيْنُكَ الْاَعْلٰى
وَ حِزْبُكَ الْاَقْوٰى
وَ حَظُّكَ الْاَوْفٰى
فَلَقِّهِ الْيُسْرَ
وَ هَىِّءُ لَهُ الْاَمْرَ
وَ تَوَلَّه بِالنُّجْحِ
وَ تَخَيَّرْ لَهُ الْاَصْحَابَ
وَاسْتَقْوِلَهُ الظَّهْرَ
وَ اَسْبِغْ عَلَيْهِ فِى النَّفَقَةِ
وَ مَتِّعْهُ بِالنَّشَاطِ
وَ اَطْفِ عَنْهُ حَرَارَةَ الشَّوْقِ
وَ اَجِرْهُ مِنْ غَمِّ الْوَحْشَةِ
وَ اَنْسِهٖ ذِكْرَ الْاَهْلِ وَالْوَلَدِ
وَاثُرْ لَه حُسْنَ النِّيَّةِ
وَ تَوَلَّه بِالْعَافِيَةِ
وَ اَصْحِبْهُ السَّلَامَةِ
وَ اَعْفِهٖ مِنَ الْجُبْنِ
وَ اَلْهِمْهُ الْجُرْاَةَ
وَارْزُقْهُ الشِّدَّةَ
وَ اَيِّدْهُ بِالنُّصْرَةِ
وَ عَلِّمْهُ السِّيَرَ وَالسُّنَنَ
وَ سَدِّدْهُ فِى الْحُكـْمِ
وَاعْزِلْ عَنْهُ الرِّيَاۤءَ
وَ خَلِّصْهُ مِنَ السُّمْعَةِ
وَاجْعَلْ فِكـْرَه وَ ذِكـْرَه وَ ظَعْنَه وَ اِقَامَتَه فِيْكَ وَ لَكَ
فَاِذَا صَافَّ عَدُوَّكَ وَ عَدُوَّه
فَقَلِّلْهُمْ فِىْ عَيْنِهٖ
وَ صَغِّرْ شَاْنَهُمْ فِىْ قَلْبِهٖ
وَ اَدِلْ لَه مِنْهُمْ
وَلَا تُدِلْهُمْ مِنْهُ
فَاِنْ خَتَمْتَ لَه بِالسَّعَادَةِ وَ قَضَيْتَ لَه بِالشَّهَادَةِ
فَبَعْدَ اَنْ يَجْتَاحَ عَدُوَّكَ بِالْقَتْلِ
وَ بَعْدَ اَنْ يَجْهَدَ بِهِمُ الْاَسْرُ
وَ بَعْدَ اَنْ تَاْمَنَ اَطْرَافُ الْمُسْلِمِيْنَ
وَ بَعْدَ اَنْ يُوَلِّىَ عَدُوَّكَ مُدْبِرِيْنَ
اَللّٰهُمَّ وَ اَيُّمَا مُسْلِمٍ
خَلَفَ غَازِيًا اَوْ مُرَابِطًا فِىْ دَارِهٖ
اَوْ تَعَهَّدَ خَالِـفِيْهِ فِىْ غَيْبَتِهٖ
اَوْ اَعَانَّه بِطَاۤئِفَةٍ مِّنْ مَالِهٖ
اَوْ اَمَدَّه بِعِتَادٍ
اَوْ شَحَدَه عَلٰى جِهَادٍ
اَوْ اَتْبَعَه فِىْ وَجْهِهٖ دَعْوَةً
اَوْ رَعٰى لَه مِنْ وَّرَاۤئِهٖ حُرْمَةً
فَاَجْرِ لَه مِثْلَ اَجْرِهٖ وَزْنًا بِوَزْنٍ وَ مِثْلًاۢ بِمِثْلٍ
وَ عَوِّضْهُ مِنْ فِعْلِهٖ عِوَضًا حَاضِرًا يَتَعَجَّلُ بِهٖ نَفْعَ مَا قَدَّمَ وَ سُرُوْرَ مَآ اَتٰى بِهٖ اِلٰٓى اَنْ يَنْتَهِىَ بِهِ الْوَقْتُ اِلٰى مَآ
اَجْرَيْتَ لَه مِنْ فَضْلِكَ
وَ اَعْدَدْتَ لَه مِنْ كـَرَامَتِكَ
اَللّٰهُمَّ وَ اَيُّمَا مُسْلِمٍ
اَهَمَّه اَمْرُ الْاِسْلَامِ
وَ اَحْزَنَه تَحَزُّبُ اَهْلِ الشِّرْكِ عَلَيْهِمْ
فَنَوٰى غَزْوًا
اَوْ هَمَّ بِجِهَادٍ
فَقَعَدَ بِهٖ ضَعْفٌ
اَوْ اَبْطَاَتْ بِهٖ فَاقَةٌ
اَوْ اَخَّرَه عَنْهُ حَادِثٌ
اَوْ عَرَضَ لَه دُوْنَ اِرَادَتِهٖ مَانِعٌ
فَاكـْتُبِ اسْمَه فِىْ الْعَابِدِيْنَ
وَ اَوْجِبْ لَه ثَوَابَ الْمُجَاهِدِيْنَ
وَاجْعَلْهُ فِىْ نِظَامِ الشُّهَدَاۤءِ وَالصَّالِحِيْنَ
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ عَبْدِكَ وَ رَسُوْلِكَ وَ اٰلِ مُحَمَّدٍ صَلٰوةً
عَالِيَةً عَلَى الصَّلَوٰتِ
مُشْرِفَةً فَوْقَ التَّحِيَّاتِ
صَلٰوةً لَا يَنْتَهِىْ اَمَدُهَا
وَ لَا يَنْقَطِعُ عَدَدُهَا
كَـاَتَمِّ مَا مَضٰى مِنْ صَلٰوتِكَ عَلٰٓى اَحَدٍ مِّنْ اَوْلِيَاۤئِكَ
اِنَّكَ الْمَنَّانُ الْحَمِيْدُ
الْمُبْدِئُ الْمُعِيْدُ
الْفَعَّالُ لِّمَا تُرِيْدُ.