بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ(1)
(1) Kya Ham ne aap ke sineh ko kushaadah nahi kiya.
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ(2)
(2) Aur kya aap ke bojh ko utaar nahi liya.
الَّذِىْۤ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ(3)
(3) Jisne aap ki kamar ko tod diya tha.
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَؕ(4)
(4) Aur aap ke zikr ko buland kar diya.
فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ۙ(5)
(5) Haa’n zehmat ke saath aasaani bhi hai.
اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ؕ(6)
(6) Be-shak takleef ke saath sahulat (aaraam) bhi hai.
فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ(7)
(7) Lehaaza jab aap faarigh (free) ho jaaye to nasb kar (jodd) de.
وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَب(8)
(8) Aur apne Rab ki taraf rukh kare.