Du'a 11: Anjaam ba-Khayr hone ki Du'a
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
Ae woh zaat! jis ki yaad, yaad karne walon ke liye sarmaya-e-izzat. Ae woh jis ka shukr, shukr guzaron ke liye wajah-e-kamrani. Ae woh jis ki farmanbardari, farmanbardaron ke liye zariya-e-najat hai. Rehmat nazil farma Muhammad aur un ki Aal par aur hamare dilon ko apni yaad mein aur hamari zabanon ko apne shukriya mein aur hamare aaza ko apni farmanbardari mein masroof rakh kar har yaad, har shukriya aur farmanbardari se be-niyaz kar de. Aur agar tu ne hamari masroofiyat mein koi faraghat ka lamha rakkha hai to usay salamati se ham-kinar kar.
يَا مَنْ ذِكْرُهٗ شَرَفٌ لِلذَّاكِرِيْنَ
Is tarah ke natija mein koi gunah daman-geer na ho aur na khastagi ronuma ho taake buraiyon ko likhne wale farishte is tarah paltein ke nama-e-aamal hamari buraiyon ke zikr se khali ho aur nekiyon ko likhne wale farishte hamari nekiyon ko likh kar masroor-o-shadaan wapas hon aur jab hamari zindagi ke din beet jayein aur silsila-e-hayat qata ho jaye aur teri bargah mein hazir hone ka bulawa aaye jisay bahar-haal aana aur jis par bahar-soorat labbaik kehna hai.
وَ يَا مَنْ شُكْرُهٗ فَوْزٌ لِلشَّاكِرِيْنَ
To Muhammad aur un ki Aal par rehmat nazil farma aur hamare katibaan-e-aamal hamare jin aamal ka shumar karein un mein aakhri amal maqbool tauba ko qarar de ke us ke baad hamare in gunahon aur hamari in masiyaton par jin ke hum murtakib hue hain sarzanish na kare aur jab apne bandon ke haalat janche to us parda ko jo tu ne hamare gunahon par dala hai sab ke ru-ba-ru chaak na kare beshak jo tujhe bulaye to us par mehrbani karta hai aur jo tujhe pukare to us ki sunta hai.
وَ يَا مَنْ طَاعَتُهٗ نَجَاةٌ لِلْمُطِيْعِيْنَ
صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاٰلِهٖ وَاشْغَلْ
قُلُوْبَنَا بِذِكْرِكَ عَنْ كُلِّ ذِكْرٍ
وَاَلْسِنَتَنَا بِشُكْرِكَ عَنْ كُلِّ شُكْرٍ
وَ جَوَارِحَنَا بِطَاعَتِكَ عَنْ كُلِّ طَاعَةٍ
فَاِنْ قَدَّرْتَ لَنَا فَرَاغًا مِنْ شُغْلٍ فَاجْعَلْهُ فَرَاغَ سَلَامَةٍ
لَا تُدْرِكُنَا فِيْهِ تَبِعَةٌ
وَ لَا تَلْحَقُنَا فِيْهِ سَاْمَةٌ حَتّٰى
يَنْصَرِفَ عَنَّا كُتَّابُ السَّيِّئَاتِ بِصَحِيْفَةٍ خَالِيَةً مِنْ ذِكْرِ سَيِّاٰتِنَا
وَ يَتَوَلّٰى كُتَّابُ الْحَسَنَاتِ عَنَّا مَسْرُوْرِيْنَ بِمَا كَتَبُوْا مِنْ حَسَنَاتِنَا
وَاِذَا انْقَضَتْ اَيَّامُ حَيٰوتِنَا
وَتَصَرَّمَتْ مُدَدُ اَعْمَارِنَا
وَاسْتَحْضَرَتْنَا دَعْوَتُكَ الَّتِىْ لَا بُدَّ مِنْهَا وَ مِنْ اِجَابَتِهَا
فَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَاٰلِهٖ
وَاجْعَلْ خِتَامَ مَا تُحْصٰىْ عَلَيْنَا كَتَبَةُ اَعْمَالِنَا تَوْبَةً مَقْبُوْلَةً لَا تُوْقِفُنَا بَعْدَهَا عَلٰى
وَ لَا مَعْصِيَةً اِقْتَرَفْنَاهَا
وَ لَا تَكْشِفْ عَنَّا سِتْرًا سَتَرْتَهٗ عَلٰى رُؤُوْسِ الْاَشْهَادِ يَوْمَ تَبْلُوْا اَخْبَارَ عِبَادِكَ
اِنَّكَ رَحِيْمٌ بِمَنْ دَعَاكَ
وَ مُسْتَجِيْبٌ لِمَنْ نَادَاكَ
