ENGLISH | اردو | Roman | Azerbaijani
🏠 🔍
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ عَلَا فَقَهَرَ
حمد ہے خداکے لیے جو بلند ہوا توغالب رہا
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ بَطَنَ فَخَبَرَ
حمد ہے خدا کے لیے جو پوشیدہ ہے تو باخبر ہے
وَالْحَمْدُلِلّٰهِ الَّذِىْ مَلَكَ فَقَدَرَ
حمد ہے خدا کے لیے جو مالک ہے تو قدرت رکھتا ہے
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ يُحْيِىْ الْمَوْتىَ
اور حمد ہے خدا کے لیے جو مردوں کو زندہ کرتا ہے
وَ يُمِيْتُ الْاَحْيَاۤءَ
اور زندوں کو موت دیتا ہے
وَ هُوَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ۔
اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے۔
بِسْمِ اللّٰهِ
خدا کے نام سے
اٰمَنْتُ بِاللّٰهِ
میں خدا پر ایمان لایا ہوں
وَ كَفَرْتُ بِالطَّاغُوْتِ
اور طاغوت کا انکار کیا ہے
اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِىْ فِىْ مَنَامِىْ وَ فِىْ يَقَظَتِىْ۔
اے معبود! تو نیند اور بیداری میں میری حفاظت فرما ۔
اَعُوْذُ بِعِزَّةِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کی عزّت،
وَ اَعُوْذُ بِقُدْرَةِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کی قدرت،
وَ اَعُوْذُ بِجَلَالِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کے جلال،
وَ اَعُوْذُ بِسُلْطَانِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کی سلطنت،
وَ اَعُوْذُ بِجَمَالِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کے جمال،
وَ اَعُوْذُ بِدَفْعِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کی طاقت،
وَ اَعُوْذُ بِمَنْعِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کی جمع،
وَ اَعُوْذُ بِجَمْعِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کی منع،
وَ اَعُوْذُ بِمُلْكِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کے ملک،
وَ اَعُوْذُ بِوَجْهِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کی عظمت،
وَ اَعُوْذُ بِرَسُوْلِ اللّٰهِ
میں پناہ چاہتا ہوں اللہ کے رسولؐ کی،
صَلَّى اللّٰهُ عَلَيْهِ وَ اٰلِهٖ
درود و سلام ہو ان پر اور ان کی آل پر
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَ بَرَءَ وَ ذَرَءَ۔
تمام مخلوقات کے شر سے۔
اَللّٰهُمَّ لَاتُؤْمِنِّىْ مَكْرَكَ
اے معبود! تو مجھے اپنی تدبیر سے بے خوف نہ ہونے دے
وَلَاتُنْسِنِىْ ذِكْرَكَ
اپنا ذکر فراموش نہ کرا
وَلَا تَجْعَلْنِىْ مِنَ الْغَافِلِيْنَ
اور مجھے غافلوں میں سے قرار نہ دے
اَقُوْمُ سَاعَةَ كَذَا وَ كَذَا۔
کہ میں فلاں فلاں وقت جاگ اٹھوں ۔
سُبْحَانَ اللّٰهِ رَبِّ النَّبِيْيِّنَ
پاک ہے اللہ جو نبییوں کا رب ہے
وَ اِلٰهِ الْمُرْسَلِيْنَ
رسولوں کا معبود
وَ رَبِّ الْمُسْتَضْعَفِيْنَ
اور دبے ہوئے لوگوں کا پالنے والا،
وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِىْ يُحْيِى الْمَوْتٰى
حمد ہے خدا کے لیے جو مردوں کو زندہ کرتا ہے
وَ هُوَ عَلٰى كُلِّشَىْءٍ قَدِيْرٌ
اور وہ ہر چیز پر قادر ہے
اَللّٰهُمَّ اَعِنِّىْ عَلٰى هَوْلِ الْمُطَّلَعِ
اے معبود! پیش آئے ہوئے خطرات میں مدد فرما
وَ وَسِّعْ عَلَىَّ ضِيْقَ الْمَضْجَعِ
میری قبر کی تنگی کو کشادگی میں بدل دینا
وَارْزُقْنِىْ خَيْرَ مَا قَبْلَ الْمَوْتِ
اور موت سے پہلے مجھے بھلائی عطاکرنا
وَارْزُقْنِىْ خَيْرَ مَا بَعْدَ الْمَوْتِ۔
اور موت کے بعد بھی بھلائی نصیب فرمانا۔